ÃàÁ¦ ¹× Çà»ç ÇÁ¶û½º´Â ÇѸ¶µð·Î 'ÃàÁ¦ÀÇ Àå'ÀÌ´Ù. ¼ö¸¹Àº µµ½Ã¿¡¼­´Â ¸Å³â, À½¾Ç, Ãã, ¿¬±Ø, ¿µÈ­, ¿¹¼úÇà»ç µî ´Ù¾çÇÑ À̺¥Æ®µéÀÌ °³ÃֵȴÙ. ½Ã°ñ¸¶À»Àº ³ª¸§´ë·Î ±× Áö¿ª ¼ºÀο¡¼­ºÎÅÍ ³ó»ç¼öÈ®¹°±îÁö ¿©·¯ ÁÖÁ¦·Î ´Ùä·Î¿î Àü½Ã¿Í ÃàÁ¦°¡ ÆîÃÄÁø´Ù. ÇÁ·Î¹æ½ºÁö¹æÀÇ ½ß¶ß ¸¶¸® µå ¶ó ¸Þ¸£(Saintes-Maries-de-la-Mer)¿¡¼­´Â, Áý½ÃÀÇ ¼öÈ£ÀÚÀÎ »ç¶ó(Sarah)¸¦ °æ¹èÇÏ´Â È­·ÁÇÑ Áý½ÃÃàÁ¦°¡ ¸Å³â 5¿ù ¿­¸°´Ù. ¿­±¤ÀûÀÎ ³ë·¡¿Í ÃãÀÌ ÀÌ Çà»çÀÇ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. ÁÖ¿ä ±¹°æÀϷδÂ, ³ëµ¿ÀýÀÎ May Day (5¿ù1ÀÏ : ÀÌ ³¯ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Çà¿îÀ» Áشٰí ÇÏ´Â ¹¿±Í¿¹(muguet:¹éÇÕ²ÉÀÇ ÀÏÁ¾)¸¦ Ä£±¸µé¿¡°Ô ¼±¹°ÇÑ´Ù)¿Í ¹Ù½ºÆ¼À¯ÀÇ ³¯(Bastille Day (7¿ù14ÀÏ: Ä£±¸µé¿¡°Ô ÆøÁ×À» ´øÁö¸ç °æÃàÇÑ´Ù))ÀÌ ÀÖ´Ù.Áö¿ª Çà»ç·Î´Â, ÆÄ¸®ÀÇ »Ú·¹µû»Ç¸£¶¼ ÆÐ¼Ç¼î(2¿ùÃÊ) : ±ñ´À ¿µÈ­Æä½ºÆ¼¹ß(5¿ùÁß¼ø) : ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£±× ±¹Á¦ ¿µÈ­Æä½ºÆ¼¹ß(6¿ù 3ÁÖµ¿¾È ¿­¸²) ; ¾Æºñ´¨ ¿¬±ØÆä½ºÆ¼¹ß(7¿ùÁß¼ø-8¿ùÁß¼ø) :³¶½Ã °ÁîÆä½ºÆ¼¹ß(10¿ù9ÀÏ¿¡¼­ 24ÀϱîÁö) µîÀÌ ÀÖ´Ù. Cette 71e edition met en scene les derniers dessins animes de la production ¡ì Walt Disney Studios¨Ï ¡í comme ¡ì Nemo ¡í et ¡ì Le Roi Lion 3 ¡í, mais aussi ceux qui font partie de la legende.Dans les jardins Bioves, retrouvez les personnages en composition d¡¯agrumes, dont certaines atteignent 8 metres de haut. Les chars decores de citrons et d¡¯oranges, defileront le long du bord de mer, au rythme des fanfares et des groupes folkloriques... 2004³â(Á¦71ȸ ·¹¸ó ÃàÁ¦)ÀÇ ÁÖÁ¦´Â ¿ÐÆ® µðÁÖ´Ï ¸¸È­ ¿µÈ­'ÀÌ´Ù. ºñ¿Àº£(Biove)°ø¿ø¿¡¼­´Â ¿ùÆ® µðÁî´Ï ¸¸È­ ÁÖÀΰøµéÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ·¹¸óÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁø ¸ðÇüµé(Å« °ÍÀº 10m¿¡ ´ÞÇÔ)À» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾Æ¸¶, ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ, ƯÈ÷, ¾î¸°À̵éÀÌ, µðÁî´Ï ³ª¶ó¿¡ °¡º¸°í½ÍÀº ²ÞÀ» ²Ù¾î ¿ÔÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ °ø¿ø¿¡¼­ ÀÌ ²ÞÀÌ ½ÇÇöµÈ °Í °°Àº ´À³¦À» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. Voir le site officiel de la Fete du Citron¢ç Telecharger la brochure Telecharger le fond d'ecran Imaginez... un pays Imaginez un pays ou le merveilleux monde de Disney s'anime et prend vie devant vous. Imaginez un endroit ou le reve devient realite, un endroit ou le spectacle et l'amusement regnent le jour et la nuit. Imaginez que vous y etes¡¦ Bienvenue a Disneyland Resort Paris¨Ï¡¦ La 71e Fete du Citron¢ç rend hommage au Parc Walt Disney Studios¨Ï et au Parc Disneyland¢ç. Dans les Jardins: Disney et le citron font leur cinema Qui n¡¯a jamais reve de traverser l¡¯ecran, de vivre les aventures des heros de Disney ? Une fois franchie l'entree des Studios Disney en agrumes, laissez s'envoler votre imagination et plongez dans le monde fascinant du cinema. Les grands moments des classiques Disney prennent vie sous vos yeux dans de superbes compositions d'oranges et de citrons dont certaines peuvent atteindre dix metres de haut ! Retrouvez dans les jardins Bioves les sculptures de "Frere des Ours", le nouveau dessin anime des studios Disney, "le Roi Lion", Mickey ainsi que les decors mythiques, tels le Chateau de la Belle au Bois Dormant et le Chateau "d'eaureilles" du Parc Walt Disney Studios¢ç. Horaire d'ouverture des jardins: Ouverture le vendredi 13 fevrier a 9h. Du lundi au vendredi de 9h a 18h. Les samedis et dimanches de 9h a 19h. Nocturnes jusqu¡¯a 22h les jeudis 19 et 26 fevrier. Lumiere ! moteur ! action! La magie de Disney en avant premiere! Les enfants ont le privilege de decouvrir le monde feerique de Disney en avant-premiere, lors du Caranaval des enfants. le jeudi 12 fevrier Sous le soleil, les parades fantastiques... Le monde magique de Disney evolue le long de la promenade du bord de mer en sculptures geantes d'agrumes. Retrouvez en fruits d'or le monde malicieux du Genie "d'Aladdin", "Mickey" Apprenti Sorcier dans "Fantasia", le regne animal de "Frere des Ours", "le Roi Lion", les attractions phares des Parcs Disney et plein d'autres surprises. Les dimanches 15, 22 et 29 fevrier a partir de 14h Les Parades nocturnes ! Les mondes magique et fantastique appartiennent au monde de la nuit. Les parades nocturnes sont une invitation a un voyage imaginaire dans le monde merveilleux de Disney. Le ciel etoile et l'univers onirique du Parc Walt Disney Studios¨Ï conferent a la fete un caractere feerique. Le feu d¡¯artifice tire depuis la baie cloture les animations de rues. Les jeudis 19 et 26 fevrier, a partir de 20h30 Autour de la Fete... Beaute¡¦ Au Palais de l¡¯Europe, une feerie a l¡¯accent exotique vous attend. La beaute saisissante et les parfums subtils des perles florales rares et precieuses que sont les orchidees habilleront ce decor idyllique. Le Salon des orchidees est presente par l¡¯Association des Orchidophiles et Epiphytophiles de France. visite virtuelle Authenticite¡¦ Decouvrez les saveurs d¡¯autrefois et les produits du terroir lors du Salon de l¡¯Artisanat qui rendra hommage a la principale ressource d¡¯antan du pays mentonnais : le citron. Les artisans d¡¯art presentent leurs ©«uvres : sculptures sur bois, gravures, ceramiques, poteries, bijoux¡¦ Entree libre Du lundi au vendredi : de 9h30 a 18h Samedis : de 9h30 a 19h Dimanches : de 9h a 19h Soirees nocturnes les 19 fevrier et 26 fevrier fermeture a 20 h Star a l'affiche La Puce a l¡¯oreille de Georges Feydeau avec Marcel Marechal L¡¯hotel du Minet Galant a Montretout, lieu des reves petits-bourgeois, se metamorphose en un toboggan infernal ou la raison chavire, ou le langage se deglingue. Et sans cesse il faut courir, courir encore, comme dans le pire des cauchemars, pour echapper aux coups. Sans aucun doute, le chef d¡¯©«uvre de Feydeau. Samedi 14 fevrier a 21h Theatre Francis-Palmero Palais de l¡¯Europe, a 21h00. Tarifs : 34 ¢æ, 23 ¢æ, 15,50 ¢æ, 12,50 ¢æ Un Beau Salaud de Pierre Chesnot avec Bernadette Lafont, Virginie Lemoine, Jean-Luc Moreau, Axelle Abadie Aujourd¡¯hui, Francois Dumoulin, homme d¡¯affaires seduisant, divorce, et remarie, fete son anniversaire. Mais Francois a un defaut, il aime les femmes, toutes les femmes ! Malgre une maitresse officielle depuis dix ans, il entretien depuis peu une autre liaison torride et a decide de partir a l¡¯autre bout du monde avec sa nouvelle dulcinee. Mais le jour est mal choisi, surtout lorsque sa femme a prepare une petite surprise et a invite ses amis pour souffler les bougies. Samedi 28 fevrier a 21h Theatre Francis-Palmero Palais de l¡¯Europe, a 21h00. Tarifs : 34 ¢æ, 29 ¢æ, 24 ¢æ - Danse et Musiques d'ailleurs Celtic Legends L'Irlande s'invite a Menton avec ses danses et ses chants traditionnels. Tout un programme de depaysement et de folklore dans les vastes prairies d¡¯Irlande. Celtic Legends melange musique et instruments traditionnels, danse et chant. La troupe de Galway regale les spectateurs de ses choregraphies ou le soulier ferre donne la voix presque autant que la jeune et talentueuse Ann Brennam, avec ses melodies melancoliques. --------------------------------------------------------------------------------