¸¶¸£¼¿ ÇÁ·ç½ºÆ®

[M. Proust] (1871-1922)

 


 
 

Proust´Â ParisÅ»ýÀ¸·Î À§»ýÇÐÀÇ ±ÇÀ§ÀÚÀ̸ç ÀÇ»çÀÎ ¾Æ¹öÁö¿Í ÀÚ¾Ö·Î¿î ¾î¸Ó´Ï »çÀÌ¿¡¼­ À¯º¹ÇÑ ¾î¸° ½ÃÀýÀ» º¸³Â´Ù. ƯÈ÷ ±×°¡ ¸Å³â ¿©¸§À» Áö³½ ÀÛÀº ¸¶À» Illiers´Â ÈÄÀÏ ±×ÀÇ ÀÛǰ ¼Ó¿¡¼­ Combray¶ó´Â Áö¸íÀ¸·Î µîÀåÇÏ´Â Áß¿äÇÑ Ãß¾ïÀÇ ¹«´ë°ø°£ÀÌ µÈ´Ù. ±×´Â lycee¸¦ ¸¶Ä£ ÈÄ ¹ý·ü°ú Á¤Ä¡¸¦ °øºÎÇÏ¿´À¸³ª, ´ëÇп¡¼­ µéÀº BergsonÀÇ °­ÀÇÀÇ ¿µÇâ°ú »ç±³°èÀÇ ÃâÀÔÀ» ÅëÇÑ ¿©·¯ ¿¹¼úÀΰúÀÇ ±³Á¦·Î üµæÇÑ ÁöÀû ºÐÀ§±â, ±×¸®°í Áöº´ÀΠõ½ÄÀÌ ÃÊ·¡ÇÑ ÀÏ»ó»ýȰÀÇ ¿©·¯ Á¦¾à°ú ¹®Á¦¸¦ ÅëÇØ âÀÛ¿¡¸¸ Àü³äÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.

±×´Â ¸ÕÀú 1896³â âÀÛÁý ¡¸Les Plaisirs et les jours¡¹¸¦ ³» ³õ¾Ò°í, ÀüÅëÀûÀÎ ¼Ò¼³ÀÇ ¹üÁÖ¸¦ Å©°Ô ¹þ¾î³ªÁö ¾Ê´Â ¡¸Jean Santeuil¡¹(1952³â Ãâ°£)¸¦ ½è´Ù. ±×·¯³ª <20¼¼±â ÃÊ´ëÀÇ ¹®ÇÐÀû »ç°Ç(G. Picon)>À̶ó´Â ¹ÝÇâÀ» ÀÏÀ¸Å°¸ç ProustÀÇ ÀÛ°¡Àû Àç´ÉÀ» Á¶¸í¹Þ°Ô ÇÑ °ÍÀº ¹Ù·Î ±×ÀÇ À¯¸íÇÑ ÀåÆí¼Ò¼³ÀÎ <ÀÒ¾î¹ö¸° ½Ã°£À» ã¾Æ¼­>¡¸A la recherche du Temps Perdu¡¹¿¡ ÀÇÇØ¼­¿´´Ù.

¥°. ¡¸Du cote de chez Swann¡¹(1913), ¥±. ¡¸A l'ombre des jeunes filles en fleurs¡¹(1918), ¥². ¡¸Le cote de Guermantes¡¹(1920¡­1921), ¥³.¡¸Sodome et Gomorrhe¡¹(1921¡­1922), ¥´. ¡¸Le Temps retrouve¡¹(1927) µî Àü 7ºÎ·Î ÀÌ·ç¾îÁø ¡¸A la recherche du Temps Perdu¡¹´Â ½Ã°£ÀûÀ¸·Î´Â narrateurÀÇ ¾î¸° ½ÃÀýÀÎ 1877³â°æºÎÅÍ 1Â÷ ´ëÀü Á÷ÈÄÀÎ 1920³â°æÀ» ¹è°æÀ¸·Î Çϰí, °ø°£ÀûÀ¸·Î´Â Combray¿Í Paris, BallbecÀ» ¹«´ë·Î ÇÏ¿© ´ç½ÃÀÇ ±ÍÁ·°ú ºÎ¸£ÁÖ¾ÆÀÇ »çȸ¸¦ ½ÉÃþÀûÀ¸·Î ±×¸®°í ÀÖ´Â °Å´ëÇÑ ¼Ò¼³ÀÌ´Ù.

Proust´Â ÀÌ ¹æ´ëÇÑ ºÐ·®À» ¾ö°ÝÇÑ ±¸µµÇÏ¿¡ ÅëÁ¦Çϰí ÇϳªÀÇ °ÇÃ๰ó·³ ±¸ÃàÇÏ¿© °£´Ù. ¾î´À³¯ ¿ì¿¬È÷ È«Â÷¿¡ Àû¼Å ¸ÔÀº ¸¶µé·»´À °úÀÚ°¡ ºÒ·¯ ÀÏÀ¸Å² ¾î¸° ½ÃÀýÀÇ È¸»óÀº ÀØÇôÁø °ú°Å¸¦ Àç»ý½Ã۰í ÇöÀçÈ­½ÃÅ´À¸·Î½á °ú°ÅÀÇ ³ª¿Í ÇöÀçÀÇ ³ª »çÀÌÀÇ ´ÜÀýÀ» ¸Þ¿ì°í Áö¼ÓÀûÀÎ ¿¬°áÀ» ÀÌ·é´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ½Ã°£ÀÇ È帧À» µû¶ó º¯È­ÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Â, º¯¸ð¿Í ¸Á°¢ ¼Ó¿¡¼­ Á×¾î °¡´Â Àھƴ ±× <¶æÇÏÁö ¾ÊÀº Ãß¾ï>ÀÇ Èû¿¡ ÀÇÇØ ºñ·Î¼Ò ½Ã°£ÀÇ ±ËÀû¿¡¼­ ÀÌÅ»ÇÏ¿© ½Ã°£À» ÃÊ¿ùÇϰí ÅëÀϼºÀ» ȸº¹ÇÏ°Ô µÈ´Ù.

Proust´Â Àΰ£ÀÇ ½ÉÃþ ÀÇ½Ä ¼Ó¿¡ ÆÄ¹¯Çô ÀÖ´ø ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚ¾ÆÀÇ ¼Ò»ý, Áï ¹«ÀÇÁöÀûÀÎ ±â¾ï¸¸ÀÌ ¿µ¿øÇÑ Áø½Ç¼ºÀ» °®´Â °ÍÀ̶ó°í º¸¾Ò´Ù. ½Ã°£À» °Å½½·¯ ÂüµÈ ÀÚ¾ÆÀÇ ¾ó±¼À» ã¾Æ °¡´Â ²öÁú±ä ÀÛ¾÷À» ÅëÇØ¼­ ¼Ò¼³Àº ÀÌ¹Ì ÀÖ´Â °ÍÀ» ¼³¸íÇϰųª ¾î¶² ¸ð¶öÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â ¼ö´ÜÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹ÌÁöÀÇ °ÍÀ» ޱ¸ÇÏ´Â °úÁ¤ ±× ÀÚüÀÇ Àǹ̸¦ °®°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×·±µ¥ °ú°Å¸¦ Àç»ý½ÃŰ·Á´Â ³ë·Â, Áï ÀÏ»óÀû ÀÚ¾ÆÀÇ ²®ÁúÀ» ¹þ°Ü ³½ ¼ûÀº ÀÚ¾ÆÀÇ ÃßÀû°ú Çö»ó ¼Ó¿¡ °¡·ÁÁø Áø½ÇÀÇ Ãß±¸´Â ¹Ù·Î ¾²´Â ÇàÀ§¸¦ ÅëÇØ¼­ °¡´ÉÇØÁø´Ù. ±× °á°ú <¸¶Ä§³» ¹ß°ßµÇ°í ¹àÇôÁø Àλý, µû¶ó¼­ Áø½Ç·Î üÇèµÈ À¯ÀÏÇÑ Àλý>À» Proust´Â ¹®ÇÐÀûÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© »çȸ Çö½ÇÀÇ ÀçÇöÀÌ ¼Ò¼³À̶ó´Â °ßÇØ°¡ Áö¹èÀûÀ̾ú´ø 19¼¼±â ÈĹݿ¡ Çö½Ç ¼ÓÀ¸·ÎÀÇ Å½±¸¶ó´Â »õ·Î¿î Â÷¿ø¿¡¼­ÀÇ ¼Ò¼³°ø°£ÀÌ ¿­¸®°Ô µÇ¾ú´Ù.

 
     
  ÇÁ·ç½ºÆ®ÀÇ »ý¾Ö  
   
 

¸¶¸£¼¿ ÇÁ·ç½ºÆ®(1871-1922)´Â ÆÄ¸® ±³¿ÜÀÇ ¿ÀÅðÀ¯¿¡¼­ ž´Ù. ¾Æ¹öÁö ¾Æµå¸®¾Þ ÇÁ·ç½ºÆ®´Â ¼Ò½Ã¹Î °èÃþ Ãâ½ÅÀÌÁö¸¸ ÆÄ¸® ´ëÇÐ ÀÇÇкΠ±³¼ö¿Í ÇÁ¶û½º À§»ý±¹ Àå°üÀ» Áö³Â°í ¾î¸Ó´Ï´Â ºÎÀ¯ÇÑ À¯ÅÂ°è ºÎ¸£ÁÖ¾Æ Ãâ½ÅÀÌ´Ù. ³ª¸é¼­ºÎÅÍ º´¾àÇÑ ±×´Â 9»ì ¶§ ½Å°æ¼º õ½Ä¿¡ °É¸° ÀÌÈÄ ÀÏ»ýÀ» ÀÌ º´À¸·Î °í»ýÇß´Ù. Äáµµ¸£¼¼ °íµî ÁßÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í ÆÄ¸®´ë ¹ýÇкο¡ ÀÔÇÐÇßÀ¸³ª ÀÏÂï ¹®ÇÐÀû Àç´ÉÀ» ¹ßÈÖÇØ µ¿ÀÎ ÀâÁö³ª »ó¡ÆÄÀÇ ¹®¿¹Áö µî¿¡ ½Ã, ¼öÇÊ, ´ÜÆí ¼Ò¼³À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ±×¿Í µ¿½Ã¿¡ ¿©·¯ »ç±³°è¿Í ¹®ÇÐ »ì·Õ¿¡ ÃâÀÔÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù.

1895³â ´À¸£¹ÙÆ©¿¡ ü·ùÇϸ鼭 3ÀÎĪüÀÇ ÀÚ¼­Àü ¼Ò¼³ <Àå »óÅðÀÌÀ¯>ÀÇ ÁýÇÊ¿¡ Âø¼öÇßÀ¸³ª ±× ÈÄ ¼ö³â¿¡ °ÉÃÄ ´Ü¼ÓÀûÀ¸·Î º×À» µé´Ù°¡ 1899³â¿¡ Æ÷±âÇß´Ù. ±× ÈÄ ¸î ³â°£ Á¸ ·¯½ºÅ²ÀÇ ¿¬±¸, ¹ø¿ª, ÇÁ¶û½º ÀÛ°¡µéÀÇ ¸ðÀÛ¿¡ ÀÇÇÑ ¸óü ºñÆò, ¼Ò¼³ Çü½ÄÀÇ Æò·Ð µîÀ» ½ÃµµÇϸ鼭 <ÀÒ¾î¹ö¸° ½Ã°£À» ã¾Æ¼­>¸¦ ±¸»óÇß´Ù.

1903³â¿¡ ¾Æ¹öÁö°¡, 1905³â¿¡ ¾î¸Ó´Ï°¡ ¼¼»óÀ» ¶°³ªÀÚ ÇÁ·ç½ºÆ®´Â ±× µ¿¾ÈÀÇ ¼Ò³â ȯÀڷμ­ÀÇ »ýȰÀ» û»êÇÏ°í °Ç°­ÀÌ ¾ÇÈ­µÇ´Â ¼Ó¿¡¼­ 1909³â °¡À» µåµð¾î <ÀÒ¾î¹ö¸° ½Ã°£À» ã¾Æ¼­> ÁýÇÊ¿¡ Âø¼öÇß´Ù. 2³â ÈÄ Á¦1Æí <½º¿ÏÀÇ Áý ÂÊÀ¸·Î>¸¦ ¿Ï¼ºÇßÀ¸³ª ÃâÆÇ»ç¸¦ ±¸ÇÏÁö ¸øÇØ ºÎµæÀÌ ÀÚºñ·Î ÃâÆÇÇß´Ù.

2Æí <²ÉÇÇ´Â ¾Æ°¡¾¾µé ±×´Ã¿¡¼­>´Â Á¦1Â÷ ¼¼°è´ëÀü ¶§¹®¿¡ 1919³â ½ÅÇÁ¶û½ºÁö¿¡ ¹ßÇ¥µÅ °øÄí¸£»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù.

ÀÌÈÄ ÇÁ·ç½ºÆ®´Â ´Ù°¡¿À´Â Á×À½°ú ¼û¸·È÷´Â °æÀïÀ» Çϸ鼭 Á¦3Æí <°Ô¸£¸ÁÆ®³× ÂÊÀ¸·Î>(1920), Á¦4Æí <¼Òµ¼°ú °í¸ð¶ó>(1922)¸¦ ¿Ï¼ºÇß´Ù. ±× ÇØ 11¿ù Á¦5Æí <°¤Èù ¿©ÀÎ>À» Åð°íÇÏ´Ù°¡ Æó·ÅÀ¸·Î ¿µ¸éÇß´Ù. Á¦6Æí <»ç¶óÁø ¾Ëº£¸£Æ¾>, Á¦7Æí <µÇãÀº ½Ã°£>Àº Ãʰí·Î ³²°ÜÁ® ÀÖ´Ù°¡ »çÈÄ¿¡ ÃâÆÇµÆ´Ù.

 

 
 
 
   
   
   
  ¹®ÇÐ ±³½Ç
 
  ¹®ÇÐ ÀÛ°¡
  ºÒ½Ã °¨»ó
  ¹®ÇÐ ¼Ò½Ä
  ¹®ÇÐ »çÁ¶
  ½ÃÀεé
  µ¿È­¿Í ½Ã
   

¡¡